ALTDORF (10.07.20ß17) Am Sonntag wurde gegen 00.15 Uhr die Polizei in die Dekan-Wagner-Straße gerufen. Ein 32-Jähriger aus dem Landkreis geriet mit anderen Personen in einen verbalen Streit.

Ein 45-Jähriger wollte schlichten, dabei wurde er jedoch von dem 32-Jährigen tätlich angegriffen. Der Mann erlitt durch den Übergriff leichte Verletzungen. Auch gegenüber den verständigten Polizeibeamten reagierte der 32-Jährige äußerst aggressiv und schlug in Richtung der Polizisten. Diese setzten Pfefferspray ein und fesselten den Mann. Da er sich trotzdem weiteren Anordnungen widersetzte, musste der unter Alkohol stehende Randalierer in Gewahrsam genommen werden. Gegen ihn hat die Polizei ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung, Beleidigung, Sachbeschädigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte eingeleitet.

Autofahrer (55) war alkoholisiert

KUMHAUSEN (10.07.2017) Am Freitag kntrollierte gegen 10.35 Uhr eine Polizeistreife auf der Bundesstraße 299 im Gemeindebereich Kumhausen einen 55-jährigen Autofahrer aus Landshut. Der Mann stand unter dem Einfluss alkoholischer Getränke. Ein Test am Alkomaten bestätigte den Verdacht. Die Fahrt war somit zu Ende, der Autofahrer muss mit einer Anzeige nach dem Straßenverkehrsgesetz sowie einem einmonatigen Fahrverbot rechnen.