Landshut - pol (05.10.2023)  Schnell wird bei der Polizei gehandelt, wenn jemand in Gefahr ist. So geschehen am Mittwoch, 04.10., gegen 17 Uhr, als eine Zeugin der Polizei mitteilte, dass sie Schreie in der Falkensteinstraße aus einer Wohnung gehört habe, u.a. „Mama, warum schlägst du mich?“.

Für eine sofort eingesetzte Streife bot sich vor Ort jedoch ein ganz anderes Bild. Tatsächlich spielten ein 11-Jähriger sowie ein 7-Jähriger, beide aus Mazedonien, Fußball in der Wohnung und waren dabei entsprechend laut sowie aufgeregt. Die dabei getätigten Schreie wurden dabei offensichtlich falsch verstanden. Zudem war die Mutter nicht in der Wohnung anwesend. Als diese kurze Zeit später zur Wohnung kam, konnten sich die Beamten überzeugen, dass es sich um ein Missverständnis handelte.